|
Aureole
|
See eyespot. |
|
|
Auricle
|
An ear-shaped appendage; for example, on the lip of an orchid or at the apex of the leaf sheath of Poaceae; also used for appendices not so ear-shaped, for example the appendices arising at the junction between the claw and the blade of clawed petals. |
|
|
Aurícula
|
Un apéndice con forma similar al de una oreja. Por ejemplo, en el labio de una orquídea o en el ápice de la vaina de las hojas de algunas Poaceae. |
|
|
Auriculada, auriculado
|
Se aplica a una estructura u órgano, como una hoja, que posee lóbulos como orejas usualmente localizados en la base. |
|
|
Auriculate (auricled)
|
Referring to an organ or structure, such as a leaf blade, with earlike lobes, which usually are situated at the base. |
|
|
Autochorous
|
A type of seed dispersal in which the diaspore is ejected by the action of the parent plant. |
|
|
Autocoro
|
Tipo de dispersión de semillas en la que la diáspora es ejecutada por acción de la planta madre. |
|
|
Autógama, autogamia
|
Se refiere a la fertilización que ha sido producida como resultado de la unión de un esperma y el huevo de una misma planta. |
|
|
Autogamy (autogamous)
|
Referring to fertilization resulting from the union of a sperm and an egg from the same plant. |
|
|
Autótrofa, autótrofo, autotrófica, autotrófico
|
Se refiere a las plantas que son capaces de sintetizar complejas substancias orgánicas a partir del sustrato inorgánico. Opuesto a heterótrofa o heterotrófica. |
|
|
Autotroph (autotrophic)
|
Capable of synthesizing complex organic substances from simple inorganic substrates, i.e., it photosynthesizes. |
|
|
Awn
|
A bristle or hairlike appendage; e.g., the terminal extension of the midvein of the glume, palea, or lemma in the Poaceae. |
|
|
Awn (awned)
|
The terminal extension of the midrib of an organ such as a bract (bearing awns). |
|
|
Axil
|
An angle formed at the junction of two structures; e.g., the petiole of the leaf and the stem, or a secondary vein of a leaf and the midrib. |
|
|
Axila
|
Ángulo formado por la unión de dos estructuras. Por ejemplo, aquel formado entre el peciolo de una hoja y el tallo, o en una hoja, el ángulo formado entre la vena media y una secundaria. |
|
|
Axile
|
Relating or belonging to the axis of a structure. |
|
|
Axile placentation
|
A type of ovule arrangement in which the ovules arise from placental tissue derived from the apices of the septa of a locule. In this type of placentation the apices of the septa are fused or in very close proximity to one another. |
|
|
Axillary
|
Arising from an axil; for example, an axillary bud arising in the axil between the stem and the petiole. |
|
|
Axillary
|
Referring to a structure that arises from the leaf axils. |
|
|
Axillary bud
|
A bud that arises in a leaf axil. Same as lateral bud. |
|
|
Axillary inflorescence
|
A inflorescence that arises from a leaf axil |
|
|
Axillary inflorescence
|
An inflorescence that arises from a leaf axil |
|
|
Baccate
|
Berrylike. See berry. |
|
|
Ballistic dispersal
|
A type of dispersal in which seeds are ejected from the fruits upon dehiscence. Same as autochorous. |
|
|
Banner
|
The upper, broad petal of Fabaceae. Same as standard, banner, and vexillum with standard the preferred term. |
|
|
Barbada, barbado (diminutivo = barbulada, barbulado)
|
Que posee barba o una agrupación o un mechón de pelos. |
|
|
Barbate (diminutive = barbellate)
|
Bearded or tufted with hairs. |
|
|
Barbed
|
Bearded or tufted with hairs, e.g., the lower petal lobe of Tabebuia barbata. |
|
|
Bark
|
All tissue of the trunk and branches external to the vascular cambium. |
|
|
Bark
|
The tissue of the trunk and branches external to the vascular cambium. |
|
|
Bark fissured
|
Bark with distinct longitudinal grooves. |
|
|
Bark not fissured
|
A bark that does not have conspicuous vertically oriented fissures. |
|
|
Bark rough
|
Bark without fissures and scallops yet with very shallow irregular cracs and often shedding small pieces of bark. |
|
|
Bark scalloped
|
A bark that peels in irregular plates that leave conspicuous depressions. |
|
|
Bark slightly fissured
|
Bark with vertical fissures that are less than 5 mm deep. |
|
|
Bark smooth
|
A bark without fissures, scallops, or roughness. |
|
|
Basal
|
Toward the base. Opposite of apical. Same as proximal. |
|
|
Basal aril
|
An aril located at the base of the seed. |
|
|
Basal placentation
|
A type of placentation in which the ovules arise from the base of the locule. |
|
|
Basal rosette
|
Referring to an arrangement of leaves radiating from the base of the stem and usually placed close to the ground. |
|
|
Basal stoppers
|
Valves in the woody pericarp of Parinari (Chrysobalanaceae) that allow for the escape of the seedling. Same as obturamenta. |
|
|
Basal-lateral aril
|
An aril starting at the base and extending part way up the side of the seed. |
|
|
Base
|
The bottom or proximal end of a structure such as a stem, leaf blade or flower. |
|
|
Base
|
Fondo o parte inferior de una estructura tal como un tallo, lámina de las hojas, o una flor. |
|
|
Basidiomiceto
|
Tipo de hongo que produce esporas en estructuras con forma de trebol denominados basidios. Muchos basidiomicetos forman asociaciones micorríticas con las plantas con flores. |
|
|
Basidiomycetes
|
A type of fungus that produces its spores on club-shaped structures called basidia, including some of the more conspicuous fungi such as mushrooms, bracket fungi, and puffballs. Many basidiomycetes form mycorrhizal association with flowering plants. |
|
|
Basifija
|
Unida por o en la base. Por ejemplo, las anteras de muchas plantas. |
|
|
Basifixed
|
Attached at the bottom or the base; e.g., the anthers of many plants. |
|
|
Basipétala, basipétalo
|
Que se desarrolla desde el ápice hacia la base. Este término es opuesto a acropétala. |
|
|
Basipetalous
|
Developing from the apex toward the base. Opposite of acropetalous. |
|
|
Basiscopic
|
Facing or directed toward the base. Opposite of acroscopic. |
|
|
Basiscópica, basiscópico
|
Orientada hacia la base. Opuesto a acroscópica. |
|
|
Basitonic
|
Referring to a type of branching in which the shoots nearest the base of the stem show the greatest development, as in the inflorescences of Hydrangeaceae. |
|
|
Bat dispersal
|
Referring to diaspores that are carried away from the mother plant by bats. Most bat-dispersed seeds dispersed by bats have either berry-like fruits or fruits with the seeds provided with a fleshy associated structure such as an aril. A few other species have the fruits surrounded by a fleshy perianth (e.g., the diaspores of species of Cecropia). Same as chiropterochory. |
|
|
Bat-pollination
|
Same as chiropterophily. |
|
|
Baya
|
Fruto carnoso y jugoso que contiene desde varias hasta muchas semillas. Ver abayada. |
|
|
Beak
|
A narrow or prolonged tip; often used to describe the apices of fruits or seeds. |
|
|
Bearded
|
Referreing to a plant that has a tuft of hairs, usually on the lower petal. |
|
|
Berry
|
A usually soft, fleshy or juicy, multiseeded, indehiscent fruit (e.g., Solanum spp., Solanaceae). |
|
|
Bi-
|
A prefix meaning “two.” |
|
|
Bi-
|
Prefijo que significa dos. |
|
|
Bianual
|
Ver bienal. |
|
|
Bienal
|
Planta que completa su ciclo de vida aproximadamente en dos años. |
|
|
Biennial
|
A plant that completes its life cycle in two seasons. Compare with annual and perennial. |
|
|
Bifacial
|
Referring to an organ with the opposite surfaces differing in color, texture, or structure; e.g., the anthers of Gronoviaceae, or to a leaf with two different types of tissue on each side, as observed in a transverse section. |
|
|
Bifacial
|
Se refiere a un órgano con las caras opuestas que difieren en color, textura o estructura. Por ejemplo, las anteras de las Gronoviaceae, o a una hoja con dos diferentes tipos de tejidos en cada lado que se observan en secciones transversales. |
|
|
Bifarious
|
Arranged in two vertical rows, such as ovules in an ovary or seeds in a fruit. |
|
|
Bifid
|
Cleft into two often more-or-less acute lobes at the apex; for example, the apex of a leaf of Cyclanthus bipartitus. |
|
|
Bífida, bifido
|
Se refiere al ápice de una hoja u otra estructura similar, cuando está dividida en dos lóbulos más o menos agudos en la porción distal; por ejemplo, el ápice de las hojas de Cyclanthus bipartitus (Cyclanthaceae) |
|
|
Bifoliolada, bifoliolado
|
Es una hoja compuesta por dos hojuelas o segmentos. |
|
|
Bifoliolate
|
Referring to a compound leaf with two leaflets. |
|
|
Bifurcada, bifurcado
|
Estructura que se divide en dos partes iguales hacia el ápice, en forma de una "Y". |
|
|
Bifurcate
|
Splitting into two equal parts at the apex; forked. |
|
|
Bifurcate
|
Once-branched; for example the style of most species of Asteraceae have bifurcate styles. Same as bifid. |
|
|
Big bang phenology
|
A flowering strategy in which a plant produces very large numbers of flowers for a very short period of time. See multiple bang and steady state phenology. |
|