Narratives Details:
Title:
Capaillo, Spirit weed
Capaillo, Spirit weed
Authors:
Nilda González Toro, José A. García Luiña
Nilda González Toro, José A. García Luiña
Scientific Name:
Aegiphila martinicensis Jacq.
Aegiphila martinicensis Jacq.
Description:
Arbusto siempre verde de 3 a 10 pies de altura y 3 pulgadas de diámetro en el tronco. Se distingue por las hojas opuestas, racimos terminales de flores pequeñas con corolas tubulares blancas o amarillo pálido y frutos redondeados carnosos anaranjado amarillo o rojos. La infusión de las hojas y ramitas se ha usado como diurético. El jarabe ha sido útil contra el asma. Es un árbol raro de bosques calizos húmedos, Sierra de Luquillo, mogotes del norte y noreste de Puerto Rico. Está distribuido en las Antillas y norte de América del Sur. Evergreen shrub of three to 10 feet of height and 3 inches of diameter in the trunk. It is distinguished by the opposed leaves, terminal mallets of small flowers with white or pale yellow tubular corolla, and fleshy orange red or yellow round fruits. An infusion of the leaves and small branches has been used like a diuretic and in syrup for asthma. It is a rare tree of the humid calcareous forests, the Mountain range of Luquillo, the limestone hills of the North and Northeast of Puerto Rico. It is distributed in the Antilles and the North of South America.
Arbusto siempre verde de 3 a 10 pies de altura y 3 pulgadas de diámetro en el tronco. Se distingue por las hojas opuestas, racimos terminales de flores pequeñas con corolas tubulares blancas o amarillo pálido y frutos redondeados carnosos anaranjado amarillo o rojos. La infusión de las hojas y ramitas se ha usado como diurético. El jarabe ha sido útil contra el asma. Es un árbol raro de bosques calizos húmedos, Sierra de Luquillo, mogotes del norte y noreste de Puerto Rico. Está distribuido en las Antillas y norte de América del Sur. Evergreen shrub of three to 10 feet of height and 3 inches of diameter in the trunk. It is distinguished by the opposed leaves, terminal mallets of small flowers with white or pale yellow tubular corolla, and fleshy orange red or yellow round fruits. An infusion of the leaves and small branches has been used like a diuretic and in syrup for asthma. It is a rare tree of the humid calcareous forests, the Mountain range of Luquillo, the limestone hills of the North and Northeast of Puerto Rico. It is distributed in the Antilles and the North of South America.