Asclepias asperula, habitat