Narratives Details:
Title:
Espino rubial, Yellow-prickle, Yellow prickly-ash
Espino rubial, Yellow-prickle, Yellow prickly-ash
Authors:
Nilda González Toro, José A. García Luiña
Nilda González Toro, José A. García Luiña
Scientific Name:
Zanthoxylum monophyllum (Lam.) P.Wilson
Zanthoxylum monophyllum (Lam.) P.Wilson
Description:
Árbol de hojas caducas que alcanza 15 a 25 pies de altura. Se distingue por ser aromático de copa extendida con espinas en el tronco y ramas, hojas simples con puntos glandulares diminutos picantes al estrujarse, flores pequeñas blancuzcas en racimos y frutos redondeados verde claro. Se puede observar en los bosques calizos y costeros del oeste de Puerto Rico y la Isla de Vieques. Está distribuido en La Española, las Antillas Menores, Venezuela, Colombia y Costa Rica. Tree of deciduous leaves that reaches 15 to 25 feet of height. It is distinguished for being aromatic, an extended canopy, thorns in the trunk and branches, simple leaves with stinging glandular points when squeezed, whitish small flowers in mallets, and pale green round fruits. It can be observed in the calcareous and coastal forests of the West of Puerto Rico and the Island of Vieques. It is distributed in Hispaniola, the Lesser Antilles, Venezuela, Colombia, and Costa Rica.
Árbol de hojas caducas que alcanza 15 a 25 pies de altura. Se distingue por ser aromático de copa extendida con espinas en el tronco y ramas, hojas simples con puntos glandulares diminutos picantes al estrujarse, flores pequeñas blancuzcas en racimos y frutos redondeados verde claro. Se puede observar en los bosques calizos y costeros del oeste de Puerto Rico y la Isla de Vieques. Está distribuido en La Española, las Antillas Menores, Venezuela, Colombia y Costa Rica. Tree of deciduous leaves that reaches 15 to 25 feet of height. It is distinguished for being aromatic, an extended canopy, thorns in the trunk and branches, simple leaves with stinging glandular points when squeezed, whitish small flowers in mallets, and pale green round fruits. It can be observed in the calcareous and coastal forests of the West of Puerto Rico and the Island of Vieques. It is distributed in Hispaniola, the Lesser Antilles, Venezuela, Colombia, and Costa Rica.