Monographs Details – French Guianan E-Flora Project

Monographs Details:

Authority:

Lombardi, Julio A. 2014. Celastraceae (Hippocrateoideae e Salacioideae). Fl. Neotrop. Monogr. 114: 1--227. (Published by NYBG Press)

Family:

Hippocrateaceae

Scientific Name:

Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C.Sm.

Synonyms:

Kippistia cognata Miers, Salacia cognata (Miers) Peyr., Salacia cognata var. egensis Peyr., Elaeodendron macrophyllum Rusby, Salacia sphaerocarpa Rusby, Salacia lineolata A.C.Sm., Cheiloclinium lineolatum (A.C.Sm.) A.C.Sm., Cheiloclinium neglectum A.C.Sm.

Description:

Species Description - Árvores (2-)4-15(-27) m, 6-25(-70) cm DAP, ou arbustos, 1.5-7 m, raro lianas ou subarbustos, 0.5-1.5 m, glabros, às vezes com resina amarelada ou laranja; ramos novos cilíndricos, subtetrangulares ou tetrangulares, às vezes até levemente alados, lisos a verrucosos, secos esverdeados a acinzentados, velhos cilíndricos a tetrangulares, lenticelados, cinzentos ou castanhos; córtex claro, internamente verde-avermelhado, lenho amarelo. Folhas opostas a subopostas; estípulas triangulares, denticuladas; pecíolos (2-)6-7(-16) mm, secos esverdeados; lâminas (2.8-)11-16(-32.3) × (1.8-) 3-5.4(-11) cm, elípticas ou muito raro obovais, base cuneada ou arredondada, margem crenulada, raro crenada ou obscuramente crenulada, ápice agudo, acuminado ou menos comumente longo-acuminado, cartáceas, secas verde-acinzentado na face adaxial e verde-acinzentado, ocre ou marrom claro na abaxial, às vezes lustrosas na face adaxial, às vezes esparso pontuadas de negro na face abaxial, nervuras secas verde-claras a de cor inconspícua na face adaxial, alaranjadas, verdes ou de cor inconspícua na abaxial, secundárias e terciárias proeminentes a promínulas em ambas as faces, secundárias fortemente curvadas e ascendentes, terciárias mais ou menos paralelas entre si, mais ou menos conspícuas. Inflorescências (0.9-)3.2-5.3(-14.4) × (0.6-)1.1-2.7(-8.4) cm, tirsóide-paniculada, 50-250 flores, raro com menos de 10, axilares ou às vezes terminais; pedúnculos (1-)4-12(-29) mm, ramos subtetrangulares, verdes, brácteas denticuladas, erosas ou inteiras, escariosas; pedicelos 0.4-0.5 mm; bractéolas 2-3. Flores (2.2-)2.6-3.6(-4.1) mm diâm na antese, campanuliformes, inodoras ou aromáticas; sépalas 1-1.2(-1.7) × 1.4-1.5(-1.8) mm, triangulares, escariosas ou inteiras, carnosas, amareladas, marrons, verde-amareladas ou verdes, secas glaucas pontuadas de marrom; pétalas (1.9-)2.2-2.3(-2.4) × (1.3-)1.6-2(-2.3) mm, elípticas, subcirculares, obovais ou subobovais, eretas, escariosas, carnosas, amareladas, amarelo-alaranjadas, arroxeadas, brancas, esverdeadas, marrom-amareladas, marrom-avermelhadas, marrom-alaranjadas com margens púrpura, ou vermelhas; disco 0.5-0.8(-1.1) × 1.5-1.6 mm, marrom-claro ou esverdeado; estames 3, (0.7-)0.9(-1.1) mm, amarelos ou lilases, filetes 0.5-0.9 mm, anteras 0.15-0.25 × 0.2-0.4 mm, oblongas; ovário 3-locular, estigma 3-lobado, lobos inteiros, agudos, levemente proeminentes, óvulos por lóculo 2. Bagas 3-3.7(-16.7) × (1.5-)1.9-2.1(-5.5) cm, elipsóides ou esferóides, secas verdes, alaranjadas ou enegrecidas, com 3 faixas irregulares longitudinais e calosidades brancas, maduras amarelas, alaranjadas, laranja, ou marrons. Sementes 1.5-2.1 × 1-1.5 cm.

Discussion:

Nomes vernaculares e usos. Cocora (Costa Rica); fruta de mono (Panamá); biduibac, língua Mui (Colômbia); gaspadillo marron, melocotoncillo, morado (Venezuela); monkey syrup (Guiana); bofroe tiki, manara tiki (Suriname); eu-pohnh’tan, língua Oyampi (Guiana Francesa); guayavo blanco, meñemoe, língua Huaorani, ometacahue, língua Huaorani (Equador); carachupa, carachupa chuchuhuasi, caspi murco huasca, chuchohuasha, chuchuhuasha, chuchuhuasha amarillo, chuchuhuasha blanca, chuchuhuasi blanco, chuchuhuasillo amarillo, chuchuhuasi mashán, huarmichuchuhuashi, sacha murcuhuasca (Peru); bacuparí, bacuparí da floresta, bacuparí do mato, chichuá, cipota, cururú preto, geroeoba branca, limãozinho, língua de vovô, makãwã’e-sypo, pau cipó, pitomba, pitombinha, saputá, wariwa’y, língua Kaapor (Brasil); coloradillo, guapomosillo, nëxoquërimatë, língua Chacobo, omacabëro, pitón, quërimati, rohonosëbi (Bolívia). Os frutos são comestíveis; caule e raízes esmagadas colocadas em água por um dia, infusão resultante tomada para parasitas internos; caçadores mascam a folha para ter ‘sorte’ na caçada de cervos; frutos imaturos usados para cólicas em infusão em brandy; semente relatada como tóxica e usada no preparo do curare.

Cheiloclinium cognatum é distinta das outras espécies do gênero pelas inflorescências tirsóide-paniculadas e pelos frutos elipsóides com três faixas longitudinais mais claras, particularmente quando imaturo. Quando estéril pode ser identificada pelas folhas com nervuras secundárias fortemente marcadas e ascendentes.