|
Captiulum (plural = capitula
|
A dense headlike inflorescence such as that of the Asteraceae and some Cyperaceae, Lamiaceae, and Rubiaceae. Same as head for the Asteraceae. |
|
|
Capucha del androceo
|
En las Lecythidaceae, es la parte distal de la lígula que se encuentra modificada estructuralmente al estar enrollada hacia el interior y por presentar estaminodios, estambres rudimentarios o estambres vestigiales que producen néctar. La capucha del androceo usualmente está separada del anillo del androceo por una lígula desprovista de apéndices (la única excepción conocida es Couroupita nicaraguensis y quizás una especie del grupo Lecythis sect. Pisonis que aún no está identificada). Las capuchas del androceo de las Lecythidaceae varían de acuerdo al grado de complejidad estructural y al tipo de apéndices estaminales que poseen |
|
|
Carbohidrato, carbohidratos
|
Grupo de compuestos orgánicos que contiene carbón, hidrógeno y oxígeno, e incluye azúcares, almidones, celulosas y gomas. Los carbohidratos se producen a través de la fotosíntesis y sirven como la mayor fuente de energía para las plantas y para los animales que las consumen. |
|
|
Carbohydrate
|
A group of organic compounds containing carbon, hydrogen, and oxygen and including sugars, starches, cellulose, and gums. Carbohydrates are produced through photosynthesis and serve as a major source of energy for the plants that produce them and the animals that eat those plants. |
|
|
Carina
|
Una quilla. |
|
|
Carina (carinate)
|
A keel or ridge (possessing a keel, ridged like the bottom of a boat; same as keeled). |
|
|
Carinada, carinado
|
Que posee una quilla, algo similar a la base de un barco. Lo mismo que quillada. |
|
|
Cariopsis
|
Fruto indehiscente, seco y duro, que contiene una sola semilla, en el que el pericarpo se encuentra adnado a la cubierta seminal; sólo se encuentra en las Poaceae. Este término es lo mismo que grano. |
|
|
Carnivory (adj. = carnivorous)
|
A plant which captures animals such as rotifers, mosquito larvae, adult insects, etc. which are decomposed on or within the leaves of the plant and the nutrients released (e.g., nitrogen) are assimilated by the plant. This term also applies to animals eating other animals. |
|
|
Carnosa, carnoso
|
Grueso y más o menos suculento. |
|
|
Carnose
|
Thick and fleshy. |
|
|
Carnosulose
|
Thick and fleshy but not markedly so. |
|
|
Carpel
|
The fundamental unit of the gynoecium, often considered to be a folded, specialized leaf. |
|
|
Carpel
|
The fundamental unit of the gynoecium, often considered to be a folded, specialized leaf. |
|
|
Carpellate flower
|
Referring to unisexual flowers with functional gynoecia but without functional stamens (staminodes may be present). Same as female or carpellate flowers. |
|
|
Carpelo
|
Es la unidad fundamental del gineceo. A menudo es considerada como una hoja especializada. El número de carpelos que contiene el gineceo está a veces indicado por el número de lóculos o el número de valvas del ovario y/o por el número de divisiones del estilo o estigma. |
|
|
Carpóforo
|
Una prolongación del receptáculo en el cual están unidos los carpelos. Por ejemplo, estructura roja expandida que porta a los frutos en Ouratea (Ochnaceae); el eje central de un fruto fragmentado (esquizocarpo) sobre el que las partes separadas se encuentran unidas, como los frutos de las Apiaceae y en algunas especies de Sapindaceae (en este caso, es lo mismo que columela). |
|
|
Carpophore
|
A prolongation of the receptacle to which the carpels are attached; e.g., the expanded red structure bearing the fruits in Ouratea (Ochnaceae); the central axis of a fragmenting fruit (schizocarp) to which the separate parts are attached; e.g., the fruits of Apiaceae and some species of Sapindaceae (in this sense, same as columella). |
|
|
Carpopodio
|
Base diferenciada de una Cipsela (Asteraceae), que es comúnmente zigomorfa y cuya superficie es ocasionalmente esculpida. |
|
|
Carpopodium
|
Differentiated base of a cypsela (Asteraceae), commonly zygomorphic and occasionally sculptured. |
|
|
Cartácea, cartáceo
|
Que posee la textura de un papel grueso. |
|
|
Caruncle
|
An appendage or outgrowth at the point of attachment of the seed to the funicle. Compare with aril. |
|
|
Caruncle
|
An outgrowth or appendage at or near the hilum or near the point where the funicle originates of some seeds, |
|
|
Carúncula
|
Apéndice o crecimiento localizado en el punto de unión entre la semilla y el funículo. Comparar con arilo. |
|
|
Carunculada
|
Que posee una carúncula. Compárese con estrofíolo. |
|